In turns tender and disturbing, Italian filmmaker Roberto Minervini produces a powerful hybrid docu-fiction film, profiling drug addicts and private militia in Louisiana, who live on the fringes of society.