Rendered speechless by his daughter’s question—“Daddy, how come I don’t have good hair?”—comedian Chris Rock embarks on a quest to understand African American hair culture.