Peter Strickland’s eagerly anticipated follow up to Berberian Sound Studio and Katalin Varga is a gorgeously dark melodrama following two women who test the limits of their unsettlingly intense relationship.