A grisly unsolved murder links three seemingly unrelated stories in three different Japanese cities, in this arresting ensemble thriller from director Sang-il Lee (Unforgiven).